sexta-feira, 22 de abril de 2011

Relatos do lançamento em Tangará da Serra

Gente foi muito emocionante o lançamento do documentário em Tangará (ocorrido em 18 de abril - segunda feira).

Por vários motivos.

Foi a primeira vez que apresentei o trabalho ao público. E que público, passou de 150 pessoas.

Fiquei bastante nervoso!

Os equipamentos do Centro Cultural da cidade não são bons. Muito velhos. O técnico foi passar os equipamentos a tarde comigo, porém, não voltou à noite. Não havia um representante da Secretaria Municipal de Educação e Cultura.

Mas tirando o stress dos aparelhos eletrônicos, tudo correu bem. Convidamos todas as escolas estaduais do município. Eu e meu pai levamos pessoalmente convites.

Muitos alunos participaram, especialmente da Escola Estadual Manoel Marinheiro, a quem agradecemos de público.

Duas TVs locais cobriram o evento: a TV Centro América e a TV Record. Saiu nos jornais Diário da Serra e Diário de Cuiabá, além de sites de notícias.

Acredito que no geral serviu como um grande ensaio para o lançamento em Cuiabá, que ocorrerá no dia 24 de Maio.

24 de maio é o dia nacional dos ciganos, decretado pelo ex-presidente Lula desde 2006. Estamos lutando para que seja no Cine Teatro Cuiabá.

E viabilizando uma parceria para com a Secretaria de Estado de Educação (Seduc-MT) para entregar cópias do vídeo para todas as escolas estaduais.

Também lançamos o radioconto "Contos ciganos: A roda de fogo e o desafio da princesa". Este trabalho foi premiado num edital do Ministério da Cultura (Minc).

Muito obrigado por tudo meu Deus!

Aluízio de Azevedo
Paz e luz!

terça-feira, 19 de abril de 2011

Documentário e radioconto sobre cultura cigana em MT serão lançados em Tangará


Mistérios da etnia cigana, uma cultura milenar, emergem no vídeo documentário “É Kalon – Olhares Ciganos”, que será lançado nesta segunda-feira (18.04), às 19h30, no anfiteatro do Centro Cultural de Tangará da Serra.
Por meio de olhares e narrativas de um grupo formado por pessoas que se auto-denominam ciganos Kalon, o material audiovisual levará quem for conferir a exibição à viajar por um universo diferente, mas contemporâneo, onde identidades culturais se cruzam nos dias de hoje.
Produzida pela cigana Irandi Rodrigues Silva, o vídeo tem patrocínio do Fundo Estadual de Cultura (FEC) e é dirigido pelo cigano e jornalista Aluízio de Azevedo Silva Júnior, que assina ainda roteiro.
De acordo com Irandi, que é proponente do projeto e professora da Escola Estadual Bento Muniz, há aproximadamente 80 anos o grupo de sua família circula e reside em várias cidades de Mato Grosso.
Além da comunidade cigana em Tangará, também participaram da obra comunidades de Rondonópolis e Cuiabá. Estão previstos lançamentos nas duas cidades. Na Capital será 24 de maio, dia nacional dos ciganos desde 2006. Já em Rondonópolis, a data ainda será definida.
“É muito gratificante mostrar um pouco das nossas raízes. Esperamos que o vídeo e o radioconto ajudem a conservar e registrar memórias e narrativas, desmistificar preconceitos, estereótipos e até mesmo sirva como uma obra pedagógica”, observou a produtora, ao lembrar que pretende distribuir o vídeo para escolas de todo o Estado.
A apresentação do documentário é uma parceria entre a produtora Latitude Audiovisual e a produtora independente, Camaleão, Arte e Cultura. Odenyr Silva Filho e Duflair M. Barradas dividem a fotografia do documentário, a edição é de Gisela Luiza Magri e Aluízio de Azevedo Silva Júnior.
Radioconto
No mesmo dia será lançado o radioconto Contos ciganos - A roda de fogo e o desafio da princesa”, uma adaptação de um conto popular livremente inspirado nas narrativas ciganas.
O trabalho é vencedor do concurso Nossa Onda, do Ministério da Cultura (Minc), projeto que faz parte do Programa Mais Cultura e apoiou a produção de obras radiofônicas inéditas nos gêneros radiodocumentário e radioconto sobre o tema diversidade cultural.
Roteirizado por Aluízio de Azevedo Silva Júnior, o trabalho tem direção e sonografia de Yuri Copcack e produção executiva de Duflair Barradas.
Agora, o produto será veiculado na rede de distribuição do Ministério da Cultura, que é composta por rádios educativas e comunitárias. Graças a uma parceria com associação brasileira de radiodifusão comunitária e a Sociedade amigos da cinemateca.



Saiba mais

Vídeo Documentário “É Kalon – Olhares Ciganos”

Ficha Técnica

Apresentação: Fundo Estadual de Cultura de Mato Grosso, Latitude Audiovisual e Camaleão Arte & Cultura
Direção, Roteiro e pesquisa: Aluízio de Azevedo Silva Júnior
Produção Executiva e proponente do projeto: Irandi Rodrigues Silva
Produção: Aluízio de Azevedo Silva
Direção de Arte: Duflair M. Barradas
Direção de Fotografia: Duflair M. Barradas e Odenir
Consultoria de Arte e edição: Glória Albuês e Cícero Garcia
Edição e Montagem: Gisela M. Barradas e Aluízio de Azevedo Silva Júnior
Auxiliar de Edição e montagem: Deivs Azevedo
Trilha Sonora: Habel dy Anjos e Thereza Helena
Elaboradora de projeto: Zilda Barradas
Arte gráfica: Barradas Comunicação & Arte
Patrocínio: Governo de Mato Grosso, Secretaria de Estado de Cultura (SEC), Fundo Estadual de Cultura (FEC)
Narração: Yuri Copcack
Assessoria de Imprensa: Sandra Costa

Apoios: Viola de Cocho Produções, Pesqueiro Piracema, Jornal Diário da Serra, Prefeitura Municipal de Tangará da Serra, Deputado Estadual Percival Muniz, Instituto Cultural América (Inca), Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Tangará da Serra, Secretaria de Estado de Educação (Seduc) e Jornal Diário da Serra.


Ficha Técnica Radioconto
Apresentação:
Ministério da Cultura (Minc)
Secretaria do Audiovisual
Secretaria
Programa Mais Cultura
Série nossa onda.
Produção executiva: Duflair M. Barradas
Roteiro: Aluízio de Azevedo Silva Júnior
Direção e edição: Yuri kopcack
Personagens nas vozes de: Karina Figueiredo, Mauricio Ricardo, Tereza Helena, neto gabiru e Lui Lobo.
Trilha original: Habel dy Anjos
Produção: Latitude Audiovisual
Realização: Camaleão Arte e Cultura

Camaleão Arte e Cultura



Estamos alçando vôos na tentativa de reunir criações artísticas e culturais.

Audiovisual, radiocontos, poemas, pinturas, literatura, espiritualidade por meio da sensibilidade.

Sem fronteiras, arte mestiça e cabocla, que prima pela liberdade.